アナコルテスの女性たちは戦争に協力したいと感じる

Jan 10, 2024

2022年2月にロシアがウクライナに侵攻したとき、アナコルテスのシャロン・ハリスさんは助けなければならないと感じた。 彼女は非営利団体に連絡を取りましたが、招待状は来ずに 1 か月が経過しました。

「誰も私を受け入れてくれなかったので、私はただ行きました」と彼女は言いました。

ハリスさんはポーランドに飛び、バンを購入してウクライナ入りした。 彼女はそこでつながりを持っていなかったので、ただ人々と話し始めました。

「一度車を手に入れたら、もうすぐです」と彼女は支援方法を見つけることについて語った。

翌年を通じて、彼女は他の援助者のネットワークを見つけ、国中に人々と援助物資を輸送し始めました。 彼女は現在米国に戻っており、ウクライナに長期滞在できる一時滞在許可証の発行を待っている。

アナコーテスの弁護士で、ハリスをクライアントとして知っていたマルケタ・ヴォレルは、支援のために寄付を始めたが、もっとやりたいと感じた。 ヴォレルさんは当初、彼女にとってウクライナへの旅行は現実的ではないと考えた。彼女は衛生兵でも退役軍人でもないし、何をすればいいのか分からなかったからである。 しかし、彼女自身も子供の頃にロシアの圧制下で難民だったため、戦争は彼女にとって個人的なものでした。

「まるで引力のようだった」とヴォレルさんは語った。彼は今年、最終的にウクライナの地上で2カ月を過ごした。

彼女は、ウクライナ南海岸近くのオデッサにある難民キャンプでボランティアを必要としているグループとつながりを持った。

今年2月にキャンプに入ったとき、ヴォレルさんは、オデサで見たのと同じように、他の若者たちと難民キャンプで過ごしたチェコスロバキアの幼少期にタイムスリップしたような気分になった。

「彼らは、私が一緒に走り回った寄せ集めの子供たちのグループを思い出させました」とヴォレルさんは言いました。 「何も変わっていない、タイムワープだった。」

これらの「新しく造られた」難民の中で、彼女は自分の人々と一緒にいるように感じました。

「私にとっては、故郷に帰ってきたような気分でした」とヴォレルは語った。

彼女は、耐えてきた残虐行為、破壊、苦痛にもかかわらず、自分たちの人生を生きることに集中するウクライナ人の能力にインスピレーションを受けました。

彼らは「戦争に勝って国を取り戻す」と決意しているとヴォレル氏は語った。

「この決意には驚きました」と彼女は語った。 「私も同じ抑圧の下で育ってきたので、無力感を感じました。」

たとえ物が破壊されても、ウクライナ人は団結して掃除と再建を行う、と彼女は語った。

「彼らは隠れているわけでも、縮こまっているわけでもない」とヴォレル氏は語った。 「彼らはただ自分たちの人生を歩むだけだ。」

キエフでの国立フィルハーモニー管弦楽団の公演前夜、ロシアはインフラや住宅地に直接84発のミサイルを発射するという最大規模の攻撃を開始した。 航空警報は一晩中鳴り響き、爆弾は午前2時か3時ごろに命中した。フォレルさんは同日のフィルハーモニックコンサートのチケットを持っていたが、おそらくキャンセルされるだろうと考えていた。 コンサートは音楽を聴きに来ていた満員の人々で続きました。

「私にとって、それは抵抗の典型です」とヴォレル氏は語った。 「朝、私たちを爆撃するつもりですか？私たちはその夜、フィルハーモニー管弦楽団に来るつもりです。」

包囲下にある国を直接助けることは簡単なことではありませんでした。

ロシアは長年にわたる紛争を経て、2022年2月にウクライナへの本格的な侵攻を開始した。 現在進行中の戦争により、正確な数は不明だが、すでに数万人の死者が出ている。

ハリスさんは紛争の展開を見ながら、再び世界大戦になるようだと語った。 彼女は人生で他の場所に縛られておらず、助けなければならないと感じていた時期にありました。

ハリスさんは米国の非営利団体で人々を住宅やその他のサービスに結びつける仕事をしていましたが、最初は何をすればよいのかわかりませんでした。 彼女は、さまざまなタスクに取り組むためのつながりやロジスティクスを追跡し、キャリアを通じて集めたスキルセットに依存していました。

ウクライナでは、彼女をグループや他のボランティアに導いてくれる人々に会いました。 それらの人々は彼女をやるべき仕事と結びつけました。 たとえば、ある日、彼女がワインバーを訪れたとき、オーナーは彼女に、金曜日に大勢のボランティアのグループがそこで集まることになっていると告げた。 ハリスさんは彼らと出会い、ネットワークを広げました。 彼女は出会った人全員のリストを作成し、何かを必要としている人々とそれを持っている人々を結び付け始めました。

ハリス氏はまた、草の根活動のつながりを維持するのに役立つテキストメッセージアプリに関するグループにも参加した。 これらのグループは、連携しているため TT グループと呼ばれ、物事を動かし続けました。 1 つはグループのメンバーが言語を学ぶのを助け、もう 1 つは国境越えに関する情報のみに焦点を当てました。

ハリスさんは、バンでの主な取り組みは「人々を国外に移動させ、援助物資を国内に移送する」ことに尽きると語った。

彼女は結局、ビザが許可する期間を超えてウクライナに滞在することになり、現在は帰国するための一時滞在許可を待って帰国している。

「この戦争はまだ続いています」と彼女は言った。

ヴォレルが旅行の準備をする頃には、いくつかのグループが地上でより組織化されていた。 ハリスとのつながりが彼女の出発点となった。

ハリスとの仕事を通じて、ヴォレルは国内の多くの地域を訪れ、軍関係者や政府関係者から、ただ生きていこうとしている人々に至るまで、あらゆる人々に会いました。

当初、ヴォレル氏はハリス氏を通じて、ロシアの攻撃で既に大きな被害を受けたハリコフ工科物理大学の原子炉敷地の保護などの大義を支援するために寄付を行った。

ヴォレルさんは、自分の努力に感謝する個人的なビデオを受け取った後、本当にピンと来たようです。 彼女の家族はこの運動に寄付を始め、すぐに彼女は我慢できずに手伝いに行くようになりました。

彼女は難民キャンプで活動を始めましたが、ウクライナ中を旅し、さまざまな方法でボランティア活動を行いました。

「占領地からやって来たたくさんの難民に会いました」と彼女は語った。 「彼らはすべてを諦めていましたが、とても親切で感謝していました。」

ヴォレルさんは何時間もかけて、人々の命や損失、戦い続ける理由などについて話した。

彼女は、たとえウクライナの状況が若い頃の彼女よりもはるかに悪かったとしても、彼らの経験と個人的に非常に深いつながりを持っていたことが助けになったと語った。

「私は彼らの新しい日常が何であるかについて彼らの話を聞きました。それは1年前からは全く想像もできなかったものです」とヴォレル氏は語った。 「彼らは、ある程度平和な土地と生活から終末世界に突入しました。どのようにしてそれに適応し、生き延び続けるのですか？」

ヴォレル氏によると、こうした人々は現在、ミサイルが向かってくるときや航空警報が鳴るときの音がどのような音かを正確に知っているという。 差し迫った危険がなくても、アラームの音で人々は夜に目が覚め、体がアドレナリンで溢れかえってしまうことがある、と彼女は言う。

混乱とストレスは人々を恐怖に陥れることを目的とした戦術であると彼女は述べた。

特に彼女は、収入が少なく不安の多い家庭で家族を守りながら、前線で夫や息子のことを心配しているウクライナの女性たちに同情の念を抱いた。

「そして、それらの人々は幸運な人たちです」とヴォレル氏は語った。 「彼らは実際にロシア人が占領した地域に住んでいない人々だ。」

キエフ郊外のブチャは、わずか33日間ロシアに占領された。 解放されると、そこで行われた多くの残虐行為が明らかになりました。

ヴォレルさんは8カ月以上占領されていた多くの小さな村を訪れ、そこで見たものは悲痛なものだった。 これらは学校が爆撃される場所で、通常は最初に爆撃され、次に店舗、診療所、その他の建物が続きます。

「基本的に都市全体が瓦礫と化す」と彼女は言う。

ロシア軍が撤退した後も、農地を含むこれらの村には地雷が残されており、仕事に戻る農民が頻繁に爆発で死亡する。

ヴォレル氏は、レイプ、拷問、殺人などの恐ろしい話が後を絶たないと語った。 一部の場所は今もロシア軍に占領され、1年以上続いている。

「これが私を夜も眠れなくさせてしまうのです」とヴォレルさんは語った。

廃墟の中でも、彼女はこれまで出会った中で最も寛大な人々を見つけました。 彼らはヴォレルとボランティア仲間を受け入れた。

「最終的に私はそこに滞在し、何も持たずにすべてを共有する素晴らしい人々にホストされました」と彼女は語った。

ウクライナ国民は十分な教育を受けており、はっきりと発言し、この戦争に直面する際にはストイックで冷静な決意を示している、と彼女は述べた。

彼女は人道支援物資を配布するために毎晩働いている教師に会いましたが、この教師には前線で働いている夫がいることを後になって知りました。 彼女は家族をポーランドの安全な場所に送り込んだが、国のために戦うために留まった弁護士に出会った。 彼女は、今では週7日演奏し、稼いだお金をすべて最前線で働く人々のために靴下、カイロ、その他のアイテムを買うために使っているヴァイオリニストに出会った。 彼女は、最前線で戦うために仕事を放棄し、破片でライフルの三脚を自作した経済学者に会いました。また、与えるものが何もなくなって軍隊に家を提供した人たちにも会いました。

人々は今もカフェで集まり、犬の散歩をしており、「ふわふわしたパーカーを着た老人たちが公園でチェスをしており、十代の若者たちが戸口でスモーキングしている」とヴォレル氏は語った。 ミサイルが直撃した遊び場は再建され、家族連れがそこで遊んでいた。 多くの人が自動車事故に遭うことを考えるのと同じように、彼らは爆弾に直撃されるリスクを受け入れます。リスクは人生の一部です。

キエフの広場では、古い窓が爆弾で吹き飛ばされたため、すべての建物に新しい窓が取り付けられています。 それでも人生は続くし、街は今も美しいとヴォレルさんは言う。

ハリスさんは、ただ自分の人生を生きようとしている人々に会ったと語った。 彼らは特に政治的なことを考えているわけではなく、ただ自分たちの家に住み続けたいだけなのです。

「彼らは話したいのです」と彼女は言った。 「彼らはシンプルな生活を送っている人々です。」

彼女は人々に家やペットを置き去りにするよう説得しなければならなかった救助活動を思い出した。 たとえ死ぬ可能性があったとしても、彼らは去りたくないと彼女は言う。

ハリス氏によると、人々を自宅から安全な場所に送り届ける任務中は、常にチームがいるという。 そのチームには、ドライバー、バックアップドライバー、そしてウクライナ語を母国語とする人を何としても含めなければなりませんでした。

ハリスさんはほとんどの場合、翻訳アプリに頼って暮らしてきた。 ボランティアの多くは英語を話せるため、ネットワーキングが容易になりましたが、ウクライナ語を話せる人も必要でした。

ハリスさんは運転手として、車椅子に乗った成人した子供を持つ家族を助けるなどの特殊な任務を含め、人々を救出する多くの任務に参加したが、それにはある程度の計画が必要だった。

彼女は、活発な砲撃が行われている間、最前線からわずか数キロ離れた場所で、救おうとしている人々をバンに詰め込んで旅行したことを思い出しました。

ヴォレルさんは、どこに行けばよいのか必ずしも明確ではないため、この地域を移動するのは困難だったと語った。 Google マップは道順を提供できますが、橋が爆破されたり、道路が封鎖されたりした場合はわかりません。

ハリス氏とチームは、人々を難民キャンプや教会に連れて行き、彼らを支援したり、国外にポーランドに連れて行ったりする手助けをするだろう。 ポーランドに到着すると、彼女はウクライナに持ち帰るために水やその他の食料をバンに積み込んだ。

彼女は止血帯や器具も届けた。

「思いつくことなら何でも」と彼女は言った。

彼女は主に、お金はほとんどないが、現場で「重労働」を行う小規模なグループで働いていました。

ヴォレル氏は、多くの有名組織がウクライナでやるべき仕事を行っていない、と語った。 彼らは最も多くの寄付を集めているのに、砲撃が起こると国から撤退し、ウクライナ人に必要な資源を提供していない。

そこでこうした小さな組織が登場するのだと彼女は言う。 これらには、ウクライナ人がウクライナ人を支援することが含まれており、j 人々を助けに結びつけます。 これらの小さなグループには、国中に物事を動かすための構造があります。

その取り組みを支援するために、ヴォレル氏はひまわり基金を設立しました。 FUNDは、ウクライナのネットワークに直接資金を提供することを意味します。

最初の 2 週間で、この基金は 7,000 ドルを集めました。

「私たちはバフムートの軍医から要請された応急処置用火傷キットの購入に1,000ドルを資金提供することができました（ロシア軍がリン爆撃を行っています）。...薪ストーブの購入と、負傷した2つの村の各人への食料配達に1,000ドルを提供しました。シヴェルスク近郊で砲撃を受け、そして…食料貯蔵庫を建設し、オデサの女性と子供たちの避難所のために採卵鶏20羽を購入するための500ドル相当の資材」と、寄付の最初の週後にヴォレル氏は電子メールで述べた。

その後、前線に物資を届けるためのバンの新品タイヤとメンテナンス費、バフムート組織の旅団にラジオとチェーンソー、ロシア戦争犯罪の捜査に取り組む非営利団体にドローンの修理と写真撮影機材の資金を提供した。さらに肉とタンパク質を女性と児童センターに提供します。

また、その避難所に鶏を送ったほか、最近砲撃を受けた村々にガスストーブや食料品も送った。

これらの物資はウクライナ軍の備蓄を維持し、全国の人々に資源を届けるのに役立つとヴォレル氏は述べた。

これはウクライナに行けない人々にとって大きな変化をもたらす方法だ、と彼女は語った。

ハリスさんはウクライナに戻ったら、避難民家族のためのモジュール式住宅ユニットを作る「ペアレンツ・フォー・ウクライナ」という団体と協力したいと語った。 戦争により800万人以上が避難したと彼女は語った。 これらの 15,000 ドルのモジュール式住宅は、多くの人が住むのに役立つ可能性があると彼女は言いました。

ハリスさんは、住居のない人々を支援してきた経歴を活かし、このグループが人々に新しい住居を見つけるプロセスを開始するための十分な資金を集められるよう支援したいと述べた。

モジュラー設計は、戦争が終わった後、家族がより多くの部屋を必要とした場合に、家を移動したり拡張したりできることを意味すると彼女は語った。

世界的な支援が薄れ始めているにもかかわらず、多くの団体ができることを続けています。 これらのグループには資金と援助が必要だ、と彼女は言う。

ウクライナ人は民主主義を求めるこの戦いを諦めるつもりはないと彼女は語った。

「彼らはこの戦争を戦うことを気にしていない。ただ支援が必要なだけだ」とハリス氏は語った。

ヴォレルさんはオデサ難民キャンプにいたときに犬を救った。 彼の足は骨折していて、ラント状態でした。 彼女は彼をすくい上げ、任務に連れて行きました。 彼女が一緒に働いていたボランティアのグループは、ヴォレルが見つけた町の名前にちなんでオーディと名付けられたこの犬に恋をしました。

同行していた看護師はオディ君を養子にすることに同意し、現在パスポートを持ってポーランドに滞在し、フロリダの新居への引っ越しの最終承認を待っている。

ヴォレル氏によると、この犬はウクライナでホームレスにされた多くの犬のうちの1頭だという。 ボランティアのグループが立ち寄ったどこでも、犬が食べ物を求めて野原から出てきました。 これらはいつも家の中で暮らしていた犬たちで、ただ怖がっているだけだと彼女は言いました。

彼女とボランティア仲間は、行く先々に食べ物の山を置いていきました。 犬を拾って輸送するウクライナ軍を含め、一部の団体は犬を救出して避難所に連れて行くためにできる限りのことを行っている。

ウクライナで働いた後、フォレルさんの17歳の娘もポーランドで合流し、動物保護施設で2週間働き、ウクライナから来た犬の世話をした。

ヴォレル氏によると、ウクライナ人は犬が大好きだという。

「それらはふわふわした抗うつ薬のようなものです」と彼女は言いました。

マルケタ・ヴォレルさんは、6月3日土曜日午後2時、アナコーテス図書館のコミュニティ会議室で、ウクライナでのボランティアとしての経験について話す予定です。

ログイン

清潔に保ってください。わいせつ、下品、猥褻、人種差別的、または性的指向の言葉は避けてください。 Caps Lock をオフにしてください。 脅さないでください。他人に危害を加えるという脅迫は容認されません。誠実であれ。誰かや何かについて故意に嘘をつかないでください。素敵でいてください。人種差別、性差別、または他人を貶めるようないかなる種類の主義も存在しません。積極的に。虐待的な投稿を知らせるには、各コメントの「報告」リンクを使用してください。ぜひシェアしてください。目撃者の証言や記事の裏にある歴史をぜひ聞きたいです。

最新の電子版を表示するには、左側の画像をクリックしてください。